Tropiska öar, rena vita sandstänger och det tredje största korallrevsrevet i världen: Florida Keys naturliga skönhet har lockat resenärer i generationer.
Florida Keys är en till synes oändlig coral cay skärgård som delar Atlanten från Mexikanska golfen 120 miles utanför södra spetsen av Florida. Nycklarna, som ligger bara 90 miles till sjöss från Kuba, har en egen kultur. Baksida, kreativ och kulturellt mångsidig, livet i nycklarna går bara på ötid. Spendera dina dagar på öarna dykning i ett utplanterat, solfångat landskap, stänk i mousserande stränder av sandstänger, äventyr i klibbiga värmen på mangroven eller helt enkelt sparka tillbaka och koppla av i tropiska temperaturer.
Karta över Florida Keys
Skärgården är hem för några fantastiska undervattenslandskap över de 1700 öarna, och det finns dykningsmöjligheter rikligt med ett mångsidigt marint liv som blomstrar runt det skyddade revet. Ta den spännande vägen till nycklarna och kör längs den fridfulla natursköna motorvägen och använd sedan din bil för att åka runt öarna i din egen takt.
Så vad väntar du på? Boka dina biljetter, packa dina väskor - de magiska öarna väntar på dig. Här är en titt på de bästa platserna att bo i Florida Keys:
Key West
På bara 4 miles long och 1 mile wide, laid-back Key West är epitome av ön livsstil. Konstnärlig, knäpp och rolig, Key West har länge varit en fristad för dem som vill ta en paus från vardagen och spendera tid på att koppla av och njuta av livet. Den tropiska ön ger besökarna chansen att sparka tillbaka, så du kan spendera din tid att vandra de intressanta stadsdelarna och njuta av iskoffe i charmiga kaféer eller sola dig på stränderna. Du kan till och med gå ut på vattenfiske.
Det är lätt att resa runt ön - ta en cykel och se sevärdheterna genom att trampa runt de lugna gatorna, eller ta bussen eller spårvagnen. Hem till den sydligaste punkten i kontinentala USA, har boende på Key West vanligtvis alltid utsikt över havet. För en budgetnatts sömn kan du välja att campa på en av öns campingplatser. Det finns några prisvärda mellanklasshotell på ön, tillsammans med några dyrare orter att välja mellan.
Bästa ställena att bo i Key West
mellanregister
Margaritaville Key West Resort - Med fantastisk utsikt över vattnet och dess läge i centrum av Gamla stan (plus bara tre minuter från Mallory Square) är denna exklusiva utväg ett roligt och vänligt ställe att bo. Rummen är rymliga och har privata balkonger och stora fönster - helt enkelt perfekt för att titta på båtarna som passerar vid vattnet ute. Utomhuspoolen här åtföljs av en utomhusbar och det finns också en mycket elegant restaurang på plats, som välkomnar middagar från utsidan av hotellet för en livlig atmosfär.
Marker Waterfront Resort - Njut av nio minuters promenad från mat, dryck och underhållning på Mallory Square, The Marker Waterfront Resort byggdes 2014, vilket innebär att en modern vistelse är vad du kan förvänta dig på detta 4-stjärniga hotell. Personalen här är vänliga, det finns en anständig pool för gäster att använda, och rummen - inklusive badrummen - är rymliga. Det finns mer mat och dryck att ha precis innanför dörrmarkeringen, vilket gör det perfekt för alla som vill utforska Key West ytterligare.
budget
Chelsea House Hotel - Det bästa med det här 3-stjärniga erbjudandet är att det ligger över tre vackra hus, vilket gör det perfekt för alla som gillar att stanna mitt i en stads arv själv. Den viktorianska eranläggningen är komplett med enkel inredning; vissa rum har fyra affisch sängar! Trädgården här är underbart skuggad och kommer komplett med egen uppvärmd pool. När du kan riva dig själv är den livliga Duval Street bara en tre minuters promenad från Chelsea House Hotel.
Truman Hotel - Vackra moderna rum inredda med marmor är dagens ordning vid detta 3-stjärniga hotell, som också är komplett med ett pittoreskt poolområde med skuggade palmer. Vissa rum har balkonger, så du kan få lite frisk luft från ditt eget rums privatliv medan sviterna har en lounge. Parkering finns på Truman Hotel; Det har också en gratis kontinental frukost för gästerna. Ernest Hemingway House, en ikon för staden, ligger bara en tre minuters promenad bort.
Key Largo
Om du letar efter ett öparadis och chansen att göra en dykpunkt, titta inte längre än Key Largo. Hem till naturens djup kan besökare på ön njuta av ett stort utbud av aktiviteter från fiske och kajakpaddling till vandring i nationalparken. Det kristallklara vattnet precis utanför kusten i Key Largo, i Florida Keys National Marine Sanctuary, ståtar med världens största konstgjorda rev som är en stor dragning för angelägen dykare.
Den tropiska ön har en stor kubansk befolkning, och som sådan kan du ta chansen att prova på några traditionella kubanska rätter i restauranger med fantastisk solnedgång. Bo i Key Largo på en av öns många badorter som erbjuder allt du behöver för att du kan luta dig tillbaka och koppla av. För boende på en budget kan du välja ett familjeägt värdshus.
Bästa ställena att bo i Key Largo
mellanregister
Hampton Inn Key Largo - Bo på detta hotell och njut av allt roligt att vara på stranden i mitten av området. De lågmälda, neutralt inredda rummen är bekväma och rena - vissa har även havsutsikt. Hotellet har massor av tropisk stil hela tiden och ger en avkopplande plats för en strandresa. Du kan lata dig under palmernas skugga med sanden mellan tårna på den lilla stranden, bada i hotellets utomhuspool, eller ens hyra en kajak och gå av äventyr. Hotellet ligger bara en fem minuters promenad till toppattraktioner som Dolphin Cove.
budget
Marina Del Mar Resort - Bubbelbad och uppvärmd pool (komplett med tiki bar) väntar på Marina Del Mar Resort and Marina; Hintad vid sitt namn ligger detta 3-stjärniga hotell faktiskt på Key Largos största djuphavs marina, vilket innebär att det finns gott om möjligheter att komma ut på det öppna havet själv. Rummen har bekvämligheter som kaffebryggare och minikylskåp. Om du går till en svit får du en balkong med fantastisk utsikt. Anländer med båt? Du kan betala för över natten dockning vid småbåtshamnen.
Atlantic Bay Resort - På sin egen privata strand bor på denna resort med avkoppling precis i naturens ro och ro. Inredda i ett tropiskt vattenområde, rum här är som rymliga strandhus och har egen uteplats, vilket gör att gästerna verkligen kan njuta av sin egen integritet. Detta är ett utmärkt val för personer som vill göra egna måltider eller som reser med barn, eftersom vissa rum är komplett med fullt utrustat kök. Det finns också en utomhuspool för att svalna i, liksom en vattenbar.
Maraton
Beläget i Middle Keys, sträcker Marathon i tio miles och är ett utmärkt val för en familjevänlig semester. Ön har ett välkomnande lokalsamhälle och en mängd bekvämligheter som gör din vistelse bekväm. Tillbringa din tid under skuggan av träden vid Sombrero Beach och simma i säkerheten för det roped-off-området av havet. Du kan också prova på alla typer av vattensporter under din vistelse på Marathon, eller ta ett besök på sköldpadds sjukhuset där du kan lära dig om djurskydd i nycklarna.
Det är en bra idé att hyra en bil så att du enkelt kan resa runt ön och upptäcka lokala restauranger som serverar nyfångad fisk och skaldjur när solen sätter. Det finns ett stort utbud av boende i Marathon: du kan välja att bo i ett flytande hus i marinan eller vid en av de familjeorienterade orterna med lugn havsutsikt.
Bästa ställen att bo i Marathon
mellanregister
Tranquility Bay Resort - Det här 4-stjärniga lyxhotellet är en riktig del av gammaldags lyx. Det är alldeles klassiskt när det gäller inredning: Tranquility Bay Resort är rymligt, vitkalkt, fyllt med vacker inredning och eleganta designdetaljer. Bo i en av de enkelt överdådiga rummen på hotellet eller välj ditt eget 2 eller 3-sovrums strandhus. Faciliteterna inkluderar en grillplats, ett medelhavscafé och en strandbar. Du kommer strax över en mil från det gröna området Marathon Community Park om du bor här.
budget
Captain Pip's Marina & Hideaway - Lör precis vid vattnet, är denna plats verkligen ett litet gömställe där gästerna verkligen kan komma in i livet i nycklarna. Det finns gott om möjligheter att slå vattnet genom att hyra en båt eller gå på snorklingresa, eller bara ta bort timmarna genom att fiska från hotellets brygga. Rummen har allt du behöver för att få din vistelse att fungera smidigt (inklusive kök) och den hjälpsamma personalen kommer att ge dig mer än gärna badlakan och utrustning.
Islamorada
Islamorada består av sex öar: Windley Key, Plantation Key, Indian Key, Upper Matecumbe Key Lignumvitae Key och Lower Matecumbe Key. Dessa vackra platser har blivit märkta som en ö, och är kända för deras djup av marina vilda djur med människor draget till området för att utforska många rev. Islamorada är också populär bland fina fiskare eftersom det finns en mängd fisk som ska fångas strax utanför stranden.
Att hyra en bil är viktigt om du vill se allt vad Islamorada har att erbjuda, men du kan också prova att vandra de tropiska stigarna på Long Key State Park. Med så mycket av Islamorada omgiven av vatten skulle det vara svårt att hitta hotell utan utsikt över havet. Det finns ett brett utbud av orter att bo i, från mellanklass till high-end, varav de flesta har egna pooler och restauranger.
Bästa ställen att bo i Islamorada
La Siesta Resort & Marina - En otrolig hotell med havsutsikt, La Siesta Resort & Marina är en bra idé när det gäller de som reser till Islamorada med sin familj: det består helt av sviter, vilket innebär att det finns gott om plats för dig allt, liksom faciliteter som kök så att du kan laga dina egna måltider. Du kommer inte att bli uttråkad här, eftersom fiskestänger och kajak och cykeluthyrning ingår i nattavgiften. Det ligger precis intill den utländska huvudvägen, vilket betyder att det är perfekt om du är på vägresa.
Amara Cay Resort - De moderna och moderna rummen på detta hotell har nyligen renoverats för extra bekvämlighet. Varje rum är inrett med ett ötema och har balkonger med utsikt över vattnet. Det finns också möjlighet att välja ett rum med kök, vilket är mycket bekvämt, men hotellets italienska restaurang serverar mycket läckra middagar, liksom baren vid poolen. Kick tillbaka i en hängmatta på den privata stranden; eller du kan äta ett äventyr genom att ta ut ett av hotellets cyklar, kajaker eller paddlebrädor.
Big Pine Key
Easygoing Big Pine Key är platsen att komma och sparka tillbaka. Uppkallad efter tallarna som växer på ön, är det hem till den vackra Bahia Honda State Park. Ta dig tid på ön och njut av att sola, snorkla eller simma i det lockande kristallklara vattnet kring Big Pine Key. Om du vill vara mer aktiv, finns det ett brett utbud av vattensporter att prova - eller du kan vandra runt Blue Hole, en tidigare kalksten stenbräda vände sötvatten sjö med attraktiva natur. Eller så kan du lägga till en dollarräkning på No Name Pubs väggar, en populär pub och ett matsal som ofta är det första stoppet för road trippers som går till Key West. Ön är också känd för sin stora befolkning av Key Deer som har dwarfed i storlek efter många generationer av levande i nycklarna.
Boende på Big Pine Key kan vara billigare än på många av de andra nycklarna, med camping och loger tillgängliga, men du kan också välja mellan en av de avskilda havsutsiktfamiljernas orter.
Var att bo i Big Pine Key
Barnacle B & B - The Barnacle B & B är en avslappnad typ av plats som alla är utrustade med karibisk stil inredning, vilket innebär ljusa färger och eklektisk utsmyckning i de hemtrevliga rummen. Med gratis kajak och cykeluthyrning kan du enkelt komma ut och utforska området. Denna coola plats att bo kommer med sin egen privata strand, tiki hut och grillplats; Plus, det finns bra snorkling att ha på Bahia Honda State Park, bara fem miles away.
Liten Torch Key
Den lilla ön Little Torch Key är charmigt lokal, med en vänlig atmosfär som är idealisk för par som letar efter en avkopplande semester. Det finns en handfull affärer och restauranger för besökare att välja mellan och de andra mer befolkade nycklarna är en enkel bilresa bort. Detta är ön att välja om du letar efter lugn och ro bort från allt. Och närliggande dykmöjligheter är överflödiga vid Looe Key National Marine Sanctuary.
Om du vill stanna i Florida Keys i en skiva av romantisk ensamhet kan du fånga båten till Little Palm Island och stanna kvar i den förtrollande utväg - det enda problemet är att när du sjunker i din hängmatta kommer det att vara svårt för dig att gå någon annanstans.
Var att bo i Little Torch Key
Parmer's Resort - Det finns opretentiösa rum som erbjuds på Parmer's Resort - som kommer med balkonger (eller terrasser) - liksom stugor vid vattnet som har fullt utrustade kök, vilket betyder att du får hålla kostnaderna låga och laga mat på dig själv. Mer värde för pengarna på denna Little Torch Key Resort kommer i form av gratis frukost och gratis parkering. plus, det är också bara en halv mil från den utländska motorvägen, vilket innebär att om du anländer med bil är detta ett utmärkt val.
